Este artigo apresenta os resultados da investigação sobre uma narrativa de conversão ocorrida nos sertões da Bahia. De acordo com ela, um padre de nome Eusébio Dias Lassos de Lima, no ano de 1713, converteu os índios Orizes-Procazes, grupo tido como um “dos mais bárbaros e perigosos dos sertões”. Com o cotejamento da documentação referente a diversos arquivos e análise de tal narrativa, o estudo mostra que a notícia publicada em Lisboa no ano de 1716, citada em várias teses, foi posta em dúvida, com afirmação de relatos contemporâneos sobre a natureza fictícia da narrativa, inventada pelo padre em colaboração com um “editor” lusitano. O artigo apresenta as intencionalidades, as condições de produção da notícia, e os regimes de verdade inseridos nos enunciados dos envolvidos.
Jorge Victor de Araújo Souza é dutor em História pela Universidade Federal Fluminense (2011). É professor adjunto de História da América Colonial na Universidade Federal do Rio de Janeiro.